乌拉圭商务签证申请材料:
申请资料
1)中文版申请表
表格能打印成两页或三页;每一页的任意空白处请签名;
在“其余国家签证”一栏,请备注申请人拥有的有效签证的国家和有效期,不管该签证贴在有效护照还是过期护照内;如有之前入境乌拉圭的纪录,请备注入境日期和离境日期,不管该乌拉圭签证贴在有效护照还是过期护照内;
打印出来的表格,贴好照片及签字后,请扫描为一个pdf格式的文件
2)有效期超过6个月的护照
护照内所有有内容的页面请一并扫描为一个pdf格式的文件。
需用扫描仪扫描,每一页完整清晰。
“有内容”具体指:个人信息页、护照更换页、签名页、所有粘贴签证的页面还有盖有出入境章的页面。初次递交申请时,需保证有效期护照内空白页很多于两页
3)两张两寸近照
彩色证件照,必须为白底近照,不可戴眼镜,切勿修图过度导致人照不符,不可戴假发,必须免冠,450×540 pixels, 500-600 dpi, 不超过500k。jpg格式
4)邀请函
乌拉圭公司或乌拉圭公民开具的、西班牙语撰写的邀请函。
邀请人除了打印的姓名和职务,必须要签字。
不需要原件,pdf格式即可。
具体要求和格式请仍然阅读参考。
5)中方公司的派遣函
应阐明旅游目的、出行时间、申请人姓名、护照号码、职务并且说明“差旅+食宿+医疗保险”的费用承担方。该证明必须使用公司正式抬头纸打印,盖公司公章及法人签字。必须为西班牙语又或是英语版本;
中方派遣公司的工作证明
应阐明申请人的工作岗位、职业技能、入职时间。该证明必须使用公司正式抬头纸打印,盖公司公章及法人签字。必须为西班牙语又或是英语版本
派遣函与工作证明两份文件扫描为一个pdf格式的文件。
6)中方派遣单位的营业执照公证认证件
双语公证:中文+西班牙语又或是中文+英语。
公证书须经相关联外事办公室认证。
经外办认证的整本双语公证书请扫描为一个pdf文件。
7)中国往返乌拉圭的全程机票预定信息
中国-乌拉圭-中国、应阐明来回全程的路线信息:日期、机票号及城市机场名。必须为英语又或是西班牙语版本。必须为航空公司又或是机票代理公司出具的信息,当事人撰写打印的无效。
宾馆预订信息或申请人在乌拉圭期间的住址说明
假如入住宾馆:必须为英语又或是西班牙语版本。必须为酒店又或是旅游社等出具的信息,当事人撰写打印的无效。
假如入住私宅:邀请人必须在邀请信里说明状况,并说明私宅地址。
机票预订信息与宾馆预订信息两份文件扫描为一个pdf格式的文件。
申请流程
1.乌拉圭东岸共和国辖区为上海市、浙江省、江苏省、安徽省、江西省、湖北省。就职于辖区内企业的申请人能致电021-63353521, 63353927,或发送电子邮件至: info@conurushang.com获得相关联信息。
2.申请人所有资料打包发送至乌拉圭总领事馆的官方电子邮箱:info@conurushang.com
3.总领馆在接收到上述资料后,将联络申请人,安排总领事面试的日期和时间。
4.假如面试无异,总领事馆将会把申请人的资料汇报给乌拉圭移民局。自此开始,乌方邀请人需和移民局保持沟通,按时达成移民局的审核手续。
5.移民局的审核手续有可能持续四周,具体完完全全取决于乌方邀请人和移民局的配合。一旦本总领事馆收到移民局的准签授权,将再一次联络申请人。申请人携带护照再一次前去总领事馆付费贴签。移民局的授权有效期为60个自然日,逾期需再一次开始申请。注意:贴签的护照必须与申请的护照为同一本护照。如遇不同,则整个申请流程须从头开始。
6.一份短期签证约合43美元。需使用人民币现钞支付。具体费率按美元和人民币之间的实际汇率计算所得。
注释
1. 上述三种短期签证的颁发均以乌拉圭移民局的授权为前提(返签)。建议旅游前最少提前一个月开始启动申请流程。
2.有效期:自签证签发之日起180天。在此期间最长逗留天数为90天,可向乌拉圭移民局申请延长90天。多次出入境。
邀请信格式与内容要求
REQUISITOSCARTA INVITACIÓN
-La carta de invitación deberá estar escrita en idioma español y dirigida al Consulado General de Uruguay en Shanghai, vía correo electrónico – casilla institucional: cgshanghai@mrree.gub.uy
邀请函必须用西班牙语书写,并通过电子邮件发至乌拉圭驻上海总领事馆的邮箱:cgshanghai@mrree.gub.uy
-Se tiene que detallar CLARAMENTE los motivos por los cuales se invita a la persona a visitar Uruguay, con la fecha de llegada y partida de Uruguay.
邀请函内必须详细写清楚邀请的目的,同一时间注明抵达及离开乌拉圭的日期。
-Deberá contener nombre completo y número de pasaporte de las personas a las cuales se quiere invitar a visitar Uruguay
必须写清楚被邀请人的护照信息(护照号码,护照上的完整姓名)
- Detallar lugar donde se alojará el invitado durante toda la estadía en Uruguay.
必须写清楚旅乌期间的住所信息。
-En la carta se debe dejar constancia de quién se hará cargo de los gastos durante la estadía de la persona que se invita.
必须写清楚此行的费用由谁承担。
-Asimismo deberá constar de todos los datos de la persona física(ciudadano/auruguayo/a) o jurídica (uruguaya) que emite la carta invitación: Nombre completo,C.I, teléfono fijo, teléfono móvil y email.
信内必须写清楚开具邀请函的人员又或是公司的完整信息,包含全名,乌拉圭身份证号码,联系电话,手机号码,电子邮件,等等
-La Carta Invitación deberá ser presentada en hoja membretada de la empresa que está emitiendo la invitación(en el caso de que se trate de persona jurídica). Deberá estar debidamente firmada, con la aclaración de firma y sellada (en el caso de que se trata de persona jurídica).
邀请信必须用抬头纸书写又或是打印(假如邀请方为乌拉圭企业)。必须要有相关联人员的签章(假如邀请方为乌拉圭企业)
-Una copia la Carta de Invitación deberá ser presentada por la persona invitada al momento de presentarse ante e; Consulado General; y asimismo la misma Carta de Invitación debe ser enviada al correo electrónico cgshanghai@mrree.gub.uy, desde el correo electrónico de la empresa o de la persona responsable de dicha invitación.
申请人面试时,必须随身携带邀请信的复印件(还有其余相关联资料);同一时间,该邀请信事先应该由邀请人又或是负责该邀请的人员通过电子邮件发到本馆邮箱cgshanghai@mrree.gub.uy
Documentos
1. Formulario de Solicitud
- Se descarga por: https://share.weiyun.com/Idhe4XWu
- El Formulario de Solicitud se debe llenar completamente y después imprimir en buena resolución
- Firmar en cada página y pegar una fotode tipo carnet.
- Se debe escanear en formato pdf en buena resolución (color gris).
2. Pasaporte con vigencia de más de 6 meses.
- Se debe escanear la página con datos identificatorios, todas las páginas con visados y sellos de entrada y salida,la página de firma y la página de renovación.
- Se debe escanear en formato pdf en buena resolución (color gris)
3. Una foto digital y una foto reciente, tipo carnet, pegada en el Formulario de Solicitud
- Fondo blanco, sin lentes.
- Formato: jpg, 450*540 pixel, 300 dpi.
4. Carta de invitación en español de empresa uruguaya o ciudadano uruguayo
- Quien invita: Es necesario especificar motivo, fechas estimadas de viaje; nombre completo, cargo y firma de la referencia uruguaya; responsable de los costos del viaje.
- Invitado: Es necesario especificar nombre, fecha de nacimiento, sexo, número de pasaporte y/o cédula de identidad.
No se requiere carta original. Se puede escanear la carta en buena resolución y enviarla al invitado.
- Se debe escanear en formato pdf en buena resolución (color gris).
5. Carta de Envío de la empresa china
- Se debe redactar en inglés o en español
- Se debe especificar motivo y fechas del viaje,nombre completo y cargo, número de pasaporte y cédula de identidad.
- Responsable de costos de viaje.
- Se debe imprimir en papel membretado de la empresa con firma del representante legal y sello oficial.
Certificado Laboral en inglés o español
- Se debe redactar en inglés o en español
- Se debe especificar el cargo, profesión, antigüedad de trabajo y salario.
- Se debe imprimir en papel membretado dela empresa con firma del representante legal y sello oficial.
La Carta de Envío y el Certificado Laboral se deben escanear en un archivo de formato pdf en buena resolución (color gris).
6. Legalización de Licencia de Negocios de la empresa china
- Acta notarial en idioma chino y español /inglés.
- Se debe legalizar por la Oficina correspondiente de Asuntos Exteriores del Gobierno Chino (FAO).
- Se debe escanear en formato pdf en buena resolución (color gris)
7. Reserva de pasaje de ida y vuelta: Uruguay – China - Uruguay
- Itinerario completo con fechas, vuelos y destinos
Reservade alojamiento
- Confirmación de Hotel
- Si se aloja en residencia particular, se debe aclarar en carta de invitación.
Proceso de tramitación
1.La jurisdicción de este Consulado General comprende Shanghai, Zhejiang, Jiangsu, Anhui, Jiangxi, y Hubei. Los interesados que residen en dicha jurisdicción pueden comunicarse con esta Oficina Consular para mayor información a los teléfonos 0086-021-6335 3521, 6335 3927, o email: info@conurushang.com
2.Los documentos requeridos deberán ser escaneados y enviados a la casilla de correo electrónico de este Consulado General: info@conurushang.com
3.Este Consulado General, después de recibir los documentos, se comunicará con los interesados para agendar una entrevista con el señor Cónsul General.
4.Si no hay impedimentos, el Consulado General transmite la solicitud a la Dirección Nacional de Migración, y a partir de ese momento, la DNM se pondrá en contacto con la persona de referencia en Uruguay para el cumplimiento de los trámites correspondientes en Montevideo.
5.El trámite ante la DNM puede insumir hasta cuatro semanas. Este Consulado General, luego de recibir la autorización de la DNM, citará nuevamente al interesado quien deberá presentarse con su pasaporte para abonar sus costos y obtener la visa correspondiente.
Es obligatorio presentarse con el mismo pasaporte con que se presentó la solicitud de visa. De lo contrario, el trámite tendrá que iniciarse de nuevo.
6. Un visado temporario cuesta aprox. USD43.
Observaciones
1. Una vez recibida la autorización de la DNM, la visa deberá ser emitida en un plazo no mayor a sesenta días.
2. Vigencia: 180 días a partir del otorgamiento de la visa
Entradas a Uruguay: Múltiples entradas durante el plazo de permanencia otorgado.
Plazo de permanencia: En caso de que sea otorgada la visa, el tiempo de permanencia en Uruguay será de 90 días, prorrogables por 90 días más.
商务十年签证 Visa de negocio de 10 años
乌拉圭东岸共和国驻中国大使馆为以商务目的前去乌拉圭东岸共和国且拥有中华人民共和国普通护照人员颁发10年多次、每次最长停留90天的签证(目的为“商务”)。
欲知详情请致电咨询。
La Embajada (y Oficinas Consulares) de la República Oriental del Uruguay en China tramitarán visas por un periodo de diez (10) años, de múltiples entradas (con fines de “negocios”)con una permanencia que no exceda cada estadía los noventa (90) días, a los titulares de pasaportes comunes emitidos por la República Popular China que deban viajar a la República Oriental del Uruguay por razones de negocios.
顺签签证中心,全国签证、机票受理。本页面点击“签证新闻”栏目,查看最新资讯,出入境最新政策早知道!