看《国门说法》
品法治人生
注意！
持来华签证入境的
外籍旅客
一定要分清
签证有效期
enter before/expiry date
和
停留期
duration of each stay
否则可能因
逾期居留
而触犯中国法律
2024年12月7日
江苏边检总站盐城边检站
移民管理警察在执行勤务时
发现准备出境的外籍旅客Tony
在华实际停留天数已经
超出签证停留期限
遂将其拦下
“
我的签证不是2025年才到期吗？
怎么会超出停留期限？
你们是不是弄错了？”
Tony看着自己的来华
签证
发出疑惑三连
移民管理警察没有弄错
Tony
所持的多次入境有效签证
确实是2025年1月到期
在此之前可凭此签证
多次入出中国
但每次入境后
在华停留期限最长为30日
经查
Tony此次入境后
在中国停留了32天
已经
超期2天
涉嫌
非法居留
最终
盐城边检站依据
《中华人民共和国出境入境管理法》
对其作出
警告
的行政处罚
如何区分
中国签证有效期和停留期
一起再次复习一下
有效期enter before/expiry date
指持证人所持签证入境的有效时间范围。非经签发机关注明，签证自签发之日起生效，于有效期满当日的北京时间24时失效。
停留期duration of each stay
指持证人每次入境被准许停留的时限，自入境次日起开始计算。
外籍旅客入境后
是否还能延长签证停留期限？
可以的！
如何延长签证停留期限？
外籍旅客入境后，如需延长签证停留期限，应当在签证注明的停留期限届满7日前向停留地县级以上地方人民政府公安机关出入境管理机构申请，按照要求提交申请事由的相关材料。经审查，延期理由合理、充分的，准予延长停留期限；不予延长停留期限的，应当按期离境。
延长签证停留期限，累计不得超过签证原注明的停留期限。
普法时刻
《
中华人民共和国出境入境管理法
》
第七十八条
  
外国人非法居留的，给予警告；情节严重的，处每非法居留一日五百元，总额不超过一万元的罚款或者五日以上十五日以下拘留。
因监护人或者其他负有监护责任的人未尽到监护义务，致使未满十六周岁的外国人非法居留的，对监护人或者其他负有监护责任的人给予警告，可以并处一千元以下罚款。
还有疑问？
您可拨打
12367 服务平台
或登录“移民局 12367”APP、小程序
及移民局政府网站进行咨询

如有办理签证、购买机票等出国需求可添加客服微信：18170908188。